-
Brevkassen
...bud blevet ændret?
Hvorfor er "himlene" i flertal i Fadervor?
Hvorfor oversætter King James Bible helt modsat den danske bibel?
Kan fortællingen om Babelstårnet tolkes anderledes...
-
Nyhed
...og hvilke betydninger de rummer på grundteksternes sprog. Jeg læser også engelske bibeloversættelser, især King James Bible og New Oxford Annotated Bible, og jeg er også meget optaget af ordenes lyd...
-
Nyhed
...Hvis vi tror det, så ender det nemt med at blive ligesom med det venezianske hus, hvor James Bond i filmen ”Casino Royale” kæmper mod sin fjende. Husets smukke facade fortæller om velstand og historie...
-
Brevkassen
...spæge" i Bibelen?
Hvorfor er det andet bud blevet ændret?
Hvorfor oversætter King James Bible helt modsat den danske bibel?
Kan fortællingen om Babelstårnet tolkes anderledes...
-
Brevkassen
...skriver de "came"?
Hvad er "Moab" egentlig?
Jeg har forstået, at i andre versioner (for eksempel King James) står der 10.000 hellige:
And he said, The Lord came from Sinai, and rose up...
-
Brevkassen
...I øjeblikket er det Den autoriserede oversættelse fra 1992 på dansk (som jeg bruger meget) og New King James version.
Men jeg undrer mig meget over oversættelsen af Ruth 3 v4: ”Når han lægger sig...
-
Brevkassen
...fortælling om Messias udfoldes i værket.
Teksten til Messias er af Händels gode ven Charles Jennens, som har bygget den på Bibelens tekster i den berømte engelske oversættelse King James Version.
-
Nyhed
...Echo, spillet af Ewan McGregor, kommer dog væk derfra og møder ude i den virkelige verden mekanikeren James McCord. Midt i en samtale spørger Lincoln så: ”Hvad er Gud”? McCord svarer tørt: ”Ja, du ved...
-
Artikel
...til. Det er der i grunden en lang tradition for. I 1600-tallet autoriseres bibeloversættelsen King James Version og får afgørende betydning for Englands kirke. Den samler en ellers splittet nation i...
-
Nyhed
...en introduktion til organisationsteoretikeren Karl Weicks forunderlige univers. Sverri Hammer og hans medforfatter James Høpner må betegnes som nogle af eksperterne i Karl Weicks tænkning.
Rektor...