-
Brevkassen
...mad for ren." opfatter jeg som værende tilføjet af en evt. oversætter. Hvorfor? Jo, i en ældre oversættelse fra 1964 står den sætning i parentes, og jeg mener at huske, at i en anden oversættelse...
-
Brevkassen
...Mosebøger
Oversættelse...
-
Nyhed
...Majestæt Dronningen ankommer til festgudstjeneste i anledning af autorisationen af Tegnbibel - en oversættelse af uddrag fra Bibelen til dansk tegnsprog. Foto:Keld Navntoft/Scanpix...
-
Nyhed
...hvordan Bibelen kan komme til at lyde, når den i 2036 skal erstatte den autoriserede oversættelse fra 1992.
Johannes Baun, der er generalsekretær i Bibelselskabet og medlem af chefredaktionen for...
-
Artikel
...Oversættelse...
-
Nyhed
...måde, at teksterne først er blevet oversat, hvorefter sprogkonsulenten har kommentereret den første oversættelse. Derfra er samarbejdet forløbet med møder og meget lange word-dokumenter med...
-
Mediefiler
Principper for ny autoriseret oversættelse af Bibelen DO36 indskriver sig i en århundredlang tradition for tekstnære oversættelser, der autoriseres til brug i folkekirken, bruges bredt i det øvrige...
-
Nyhed
...åbner samtalen, og undervejs læses der op af relevante bibeltekster fra den kommende, nudanske oversættelse af Bibelen – en oversættelse, hvor fokus er på forståelighed og det mundrette sprog...
-
Andet indhold
...Netbutik
Bibler
Autoriseret oversættelse
Nudansk oversættelse...
-
Andet indhold
...Netbutik
Bibler
Autoriseret oversættelse
Nudansk oversættelse...