-
Mediefiler
Principper for ny autoriseret oversættelse af Bibelen DO36 indskriver sig i en århundredlang tradition for tekstnære oversættelser, der autoriseres til brug i folkekirken, bruges bredt i det øvrige...
-
Mediefiler
...ting at blive taget for givet. Sådan er det også med bibler. Siden 1550 har vi haft en dansk oversættelse af Bibelen. Det er et privilegium, vi kun deler med et fåtal af lande. Globalt set er vi meget...
-
Mediefiler
...en frugtbar spænding, og de skal alle sammen i spil, for at vi får en god oversættelse,” siger Johannes Baun og fortsætter: ”Vi prøver derfor at forene præcision, nutidighed, respekt og anvendelighed...
-
Mediefiler
...Det Nye Testamente – og resultatet blev en klassiker, der nu fejrer sit 50-års jubilæum. En oversættelse, der stadig taler til os Da ægteparret Anna Sophie og Paul Seidelin i 1974 udgav deres...
-
Mediefiler
...men helt central er Bibelselskabets hjemmeside, hvor enhver kan søge i Bibelen i den autoriserede oversættelse og finde sober og tilgængelig oplysning om kristendom og bibel. I 2018 var der mere...
-
Mediefiler
Bibelselskabet udgiver den 20. marts 2020 en ny oversættelse af hele Bibelen. Bibelen 2020 udkommer både som trykt bog, som e-bog og som lydbog. Pressemeddelelse Nu udkommer Bibelen i en ny...
-
Mediefiler
...min søn. Søndag 31. Trinitatis søndag | Matt 28,16-20 Danmark skal have en ny autoriseret oversættelse af Bibelen i 2036. Udgivelsesåret er 500-året for Reformationen i Danmark og dermed jubilæet for...
-
Mediefiler
...forhånd mellem de to tekster eller deltagerne vælger selv individuelt. Del arbejdsarkene med den autoriserede oversættelse fra 1992 ud. Herefter går deltagerne sammen to og to eller arbejder alene med...
-
Mediefiler
...sådan, at de afdøde hellige beder for os, når vi læser om, at englene beder for os. Om oversættelse På det første spørgsmålet kan du – hvis du har lyst – hilse papisterne og svare: For det første at...
-
Mediefiler
...verden af sin slags. Ud over opgaven med at udgive Bibelen i autoriseret oversættelse, tæller aktiviteterne i dag både kurser, forlagsvirksomhed, netboghandel, indsamlinger, bibellæse-planer, online...